Konzept   Leave a comment

Radio BlauDie mehrsprachige, mehrgenerationelle und mehrkulturelle Sendung besteht seit fünf Jahren in Kooperation mit dem Verband binationaler Familien und Partnerschaften iaf e.V und Radio Blau.

Einst durch Siri Pahnke initiiert, übernahm Christin Bauer eine lange Zeit die Sendung und erweiterte sie auch auf zwei Sendezeiten im Monat. Ab Mai 2011 gestalteten Javier Santos, Christine Maree und Cihan Köroğlu zusammen die Sendung. Im März 2012 verabschiedeten sich Javi und Cihan von ihrer Kollegin Christine. Kornelius Friz kam unmittelbar danach neu ins Team.

Zur Zeit betreuen Dorit Müller und Özcan Karadeniz die Sendung und kümmern sich, dass zwei Mal im Monat „Zwischenraum“ mit neuen Themen und neuen Gästen auf Sendung geht. Live-Musik im Studio, Reiseberichte, Literaturempfehlungen und lyrische Vorträge, Berichte von Filmen und Festivals und zahlreiche Einblicke und Interviews von und mit sozialen- und kulturellen Akteuren aus Leipzig sind in unserem Programm zu finden.

Unser WordPress-Blog und eine neue Facebookseite (www.facebook.com/zwischenraum) dienen als Medium zur Verbreitung und als Plattform für Social-Networking. So können alle, die der Sendung gerne folgen, Sendungen verfolgen oder im Nachhinein herunterladen ( das wird gerade aktualisiert !!! ). Im Vorfeld finden sich dort Informationen zum kommenden Programm, am Tag danach sind zudem auf dem Blog die Sendung zum Download archiviert und Fotos aus dem Studio zu sehen. Zudem bieten Kommentar-Spalten die Möglichkeit zu unmittelbarem Feedback und Austausch.

__________________________________________________________________

Los Temas en Z W I S C H E N R A U M son variados y siempre mantienen un trasfondo de multilingüismo y multiculturalidad.

Contacta con nosotros:

0049-341-3010006
interkultur@radioblau.de
www.radioblau.de

__________________________________________________________________

Trái đất tròn và Radio Blau là cho tất cả chúng ta.
Nói chính xác hơn: Trái đất chỉ gần tròn, mặc dù vậy Radio Blau vẫn cho tất cả chúng ta, hi vọng như thế vì hiện tại Radio Blau còn có nhiều khó khăn hơn thuận lợi: Những ngôn ngữ ngoài tiếng Đức chỉ được phát thanh một lần trong tháng, số lượng nữ giới làm việc trong đài phát thanh còn ít hơn nam giới. Vấn đề do đâu? Liệu chúng ta sẽ làm gì và có thể làm gì không? Chúng tôi nghĩ là có – và chính vì thế nên có…

__________________________________________________________________

The theme from Z W I S C H E N R A U M are very veried and always keep a background of multiculturalism and multilinguistic.

Contact us:

0049-341-3010006
interkultur@radioblau.de
www.radioblau.de
__________________________________________________________________

Земля круглая, и радио „Blau“ для всех.
А точнее: земля почти круглая, а радио „Blau“ всё- таки для всех- по меньшей мере надеемся в будущем. Радио „Blau“ имеет к сожалению всё ещё ступени вместо рамп и никакого следа от Braille-Schrift на регуляторах. Также другие языки, кроме немецкого, только один раз в месяц и у микрофоноф женщины всё ещё в меньшинстве. В чём причина и можем или хотим мы что-то изменить? Мы думаем ,что да – и поэтому сейчас есть ….
…Inter.Kult. –межкультурная редакция на радио „Blau“.
…Открытая Inter.Kult.-редакционная встреча по четвергам в 18:00 ч. на радио……………
или пишите или звоните.
interkultur@radioblau.de
0341 – 30 100 06
____________________________________________________________________

… Inter.kult.: Ban biên tập đa văn hoá của đài Radio Blau

…Gặp gỡ thân mật vào 18 giờ ngày thứ 5 hàng tuần tại đài phát thanh……

Hoặc viết thư
Hoặc gọi điện

interkultur@radioblau.de

____________________________________________________________________

ZWISCHENRAUM
kültürlerarası bir radyo yayını
çok dilli – çok nesilli – çok kültürel

İletişim
0049-341-3010006
interkultur@radioblau.de
www.radioblau.de

Advertisements

Veröffentlicht September 28, 2011 von Zwischenraum in Radio Blau

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: